陈书白话文
陆子隆传
陆子隆字兴世，吴郡吴县人。
祖父陆敞之，梁嘉兴县令。
父陆悛，封氏县令。
子隆少时一性一格豪爽，有志于功名。
初官东宫直后。
侯景之乱发，他在乡里聚合徒众。
当时张彪为吴郡太守，荐引他为将帅。
张彪移镇会稽，子隆随他而去。
及至世祖讨伐张彪，彪将沈泰、吴宝真、申缙等都投降，而子隆力战失败，世祖觉得他有节气，又让他统率自己的人马，板授为中兵参军。
历任始丰、永兴二县县令。
世祖继位，陆子隆统领甲仗宿卫。
不久随侯安都阻击王琳于栅口。
王琳平，授职为左中郎将。
天嘉元年(560)，封为益一陽一县子，食邑三百户。
出任高唐郡太守。
二年任明威将军、庐陵太守。
时值周迪据临川谋反，东昌县人..行师响应，率兵攻打陆子隆，兵锋十分骄盛。
子隆设埋伏于城外，仍旧关闭城门，偃旗息鼓，示之以兵弱。
等到..行师兵到，腹背夹击，行师大败，因而请降，子隆允可，将他送至京师。
四年，周迪引导陈宝应再度出兵临川，陆子隆随都督章昭达征讨周迪。
迪退走，便随章昭达翻越东兴岭，讨伐陈宝应，军至建安，以子隆监郡。
宝应据建安之湖滨以抗拒官军，子隆与昭达各据一营，昭达先与贼兵作战，失利，失去战鼓和号角。
子隆知道后，便率兵来救，大败贼众，全数夺回昭达所失之羽仪甲仗。
晋安平，子隆宝最高，迁任假节、都督武州诸军事，将军如故。
不久改封朝一陽一县伯，食邑五百户。
废帝即位，晋号智武将军，升任员外散骑常侍，余如故。
华皎据湘州反叛，因陆子隆所居乃其腹心之地，华皎深感患苦，频频派使者招抚引一诱他，子隆不从，华皎于是派兵攻打他，又不能攻克。
待到华皎兵败于郢州，子隆出兵从后袭击，然后与王师会合。
授职为持节、通直散骑常侍、都督武州诸军事，晋爵为侯，增加邑户连同前邑共七百户。
不久迁任都督荆信..三州诸军事、宣毅将军、荆州刺史，持节、常侍如故。
当时荆州新设，治所在公安，城池不够坚固，子隆修建城墙，安一抚华夷，深得民心，时人都说他称职。
三年后，官吏及百姓赴京城上表，请求立碑颂扬其美德功绩，诏许之。
太建元年(56一9)，晋号云麾将军。
二年去世，时年四十七岁。
赠散骑常侍，谥号威。
有子陆之武为后。