南史白话文
戴法兴传
戴法兴是会稽山一陰一人。
家贫，父亲戴硕子以贩卖纟宁麻为业。
法兴的两个哥哥延寿、延兴都学有所成，延寿字写得好，法兴好读书。
山一陰一有个陈戴，家境富裕，有钱三千万，当地有人说：“戴硕子三个儿子抵得上陈戴三千万钱。”
法兴年少时在山一陰一集市卖葛布，后来作尚书仓部令史。
大将军彭城王刘义康在尚书省挑选聪明能干的令史，选中了法兴等五人，任法兴为记室长史。
义康被杀后，法兴仍担任孝武帝征虏抚军记室掾。
调任江州后，补南中郎典签。
孝武帝刘骏在巴口起兵讨伐刘劭，法兴和典签戴明宝、蔡闲都转任参军督护。
孝武帝即位后，他们都作了南台侍御史，也一同兼任中书通事舍人。
法兴等人专管朝廷内务，在当时权力很大。
孝建元年(454)，他任南鲁郡太守，免去舍人职务，在东宫侍奉太子。
大明二年(458)，因为曾南下江州参与孝武帝起事的密谋，孝武帝封法兴为吴昌县男，明宝为湘乡县男。
蔡闲当时已死，追加他爵位封号。
法兴又转任太子旅贲中郎将。
孝武帝亲自主持朝政后，不信任大臣，但不能不依靠一些心腹耳目。
法兴颇通古今，一向受皇帝一宠一爱一，虽然在东宫太子处任职，然而仍受皇上信任重用。
鲁郡的巢尚之，出身寒微，元嘉年间，侍奉始兴王刘氵睿读书，也因通晓文史，被孝武帝所赏识。
孝建初年，补东海国侍郎，仍兼中书通事舍人。
凡是对官吏的选拔调动诛罚赏赐等重大处置，孝武帝都和法兴、尚之商议。
朝廷内外的各种杂事多交给明宝。
孝武帝一性一情苛刻暴戾，为一点儿小事，就会杀人。
尚之每到有事就给获罪的官员们开脱，使他们大多得以幸免，官员们多亏了他。
而法兴、明宝深通人事关系，广收贿赂。
凡经他们推荐，没有不被任用的，于是天下人云集而来，他们门外像集市一样热闹，家产都积有千金之巨。
明宝尤其骄横放纵，他的长子戴敬作扬州刺史从事，竟和皇帝争购物品。
皇帝后妃出宫，戴敬盛装骑马，在后妃车骑左右跑来跑去。
皇上大怒，赐戴敬死，把明宝押到朝廷作坊作苦役。
不久皇上原谅并释放了明宝，又像当初一样任用他。
宋孝武帝驾崩，前废帝即位，法兴升迁越骑校尉。
当时太宰江夏王刘义恭掌管尚书省事务，居于摄政的地位；但是法兴、尚之掌权日久，威势风行朝廷内外，义恭一向畏惧他们，这时更为害怕。
废帝还未亲政，凡是朝廷颁布的诏令措施，都取决于法兴之手，尚书省内事无论大小都是他说了算，颜师伯、义恭只是徒有虚名而已。
尚之非常聪明敏捷，当时百姓想为孝武帝立寺，但寺名定不下来。
尚之应声回答说：“应该叫‘天保’。
《诗经》上说：‘天保，下报上也。
’”时人都佩服他的机敏。
废帝年龄渐大，凶狠的本一性一显露出来，总想随一心一所一欲行一事，法兴屡次进行制约。
对他说：“皇上这样干，想当营一陽一王吗？”
废帝心里便越来越不满。
废帝很一宠一幸一个宦官华愿儿，赏赐他金帛无数。
法兴常从中裁减，愿儿很是恨他。
废帝曾派愿儿走街串巷，打听民间都在说些什么，而街上有传言，说法兴是真天子，废帝是假天子。
愿儿就把这话告诉了废帝说：“外边说宫里有两个天子，皇上是一个，戴法兴是一个。
皇上住在深宫里，不接触外界；而法兴和太宰、颜师伯、柳元景结成一一党一，家中往来的门客常有数百人，朝廷内外上下之人没有不怕他的。
法兴本是孝武帝亲信，又在宫中日久，如今皇上把外人当自家人，恐怕这位置就不再是皇上的了。”
于是废帝就罢免了法兴的官职，把他流放到边远州郡，不久又派人到他家赐死。
法兴临死时，把仓库封上，让家里人管好钥匙。
法兴死后过了一一夜，废帝又杀了他两个儿子。
把法兴棺材两头截断，没收其家产。
法兴能写文章，在世上颇为流行。