扁鹊心书
卷下
【篇名】阴茎出脓
属性：此由酒色过度，真气虚耗，故血化为脓，令人渐渐羸瘦，六脉沉细。
当每日服金液丹、霹雳汤，外敷百花散。
五六日，腹中微痛，大便滑，小便长。
忌房事，犯之复作。
若灸关元二百壮，则病根去矣。
（遗滑淋浊，无不由酒色之过，至于血出，可谓剧矣。
又至化血为脓，则肾虚寒而精腐败，非一温一 补不可。
更须谨戒，若仍不慎，必致泄气而死。
）
【篇名】肠痈
属性：此由膏粱饮酒太过，热积肠中，久则成痈，服当归建中汤自愈。
若近肛门者，用针刺之，出脓血而愈。
（此证身皮甲错，腹皮急胀如肿，甚者腹胀大，转有水声，或绕脐生疮，若脐间出脓者不治。
大法以口□为主，若脓成□□□而殒。
）
【篇名】肠痔
属性：此由酒肉饮食太过，致经脉解而不收，故肠裂而为痔。
服金液丹可愈，外取鼠腐（当是妇字）虫十枚，研烂摊纸上贴之，少刻痛止。
若老人患此，须灸关元二百壮，不然肾气虚，毒瓦斯下一注，则难用药也。
（凡系咳嗽吐血后，大肠并肺虚极，而热陷于大肠，多难收功，若专于治痔，而罔顾本原，未有不致毙者。
）
【篇名】膏肓病
属性：人因七情六欲，形寒饮冷，损伤肺气，令人咳嗽，胸膈不利，恶寒作热，可服全真丹。
若服冷药，则重伤肺气，令人胸膈痞闷，昏迷上奔，口中吐冷水，如含冰雪，四肢困倦，饮食渐减，此乃冷气入于肺中，侵于膏肓，亦名冷劳。
先服金液丹，除其寒气，再用姜附汤十日可愈，或服五膈散、撮气散，去肺中冷气，重者灸中府三百壮可愈。
（形寒饮冷之伤，初起原不甚深重，医人不明此证，误与凉药，积渐冰坚，致成膏肓之疾。
及至气奔吐冷，寒热无已，不思转手一温一 补，仍与以滋阴退热等剂，以致不起，非是病杀，乃医杀也。
）x治验x有一人暑月饮食冷物，伤肺气，致咳嗽胸膈不利，先服金液丹百粒，泄去一行，痛减三分，又服五膈散而安。
但觉常发，后五年复大发，灸中府穴五百壮，方有极臭下气难闻，自后永不再发。
（世医不审病因，动云暑月热气伤肺，一派寒凉，致水气不消，变成大病。
）
【篇名】噎病
属性：肺喜暖而恶寒，若寒气入肺或生冷所伤，又为庸医下凉药冰脱肺气，成膈噎病。
觉喉中如物塞，汤水不能下，急灸命关二百壮，自然肺气下降而愈。
（噎病之多死者，皆由咽中堵塞，饮食不进，医人畏用热药，多用寒凉润取其滋补，焉能得生，用先生灸法甚妙，奈人不能信用，何哉。
）又有肺寒一证，令人头微痛，多清涕，声哑，恶寒，肩背拘挛，脉微浮紧，当服华盖散，重则姜附汤，忌冷物。
此证不可误认作痨证治，故表而出之。
（肺寒之证，世医不识，不能用一温一 散，但用桑皮、贝母、麦冬、玉竹等味壅住寒邪，做成弱证者多矣。
）
【篇名】咳嗽
属性：咳嗽多清涕者，肺感风寒也，华盖散主之。
若外感风寒，内伤生冷，令人胸膈作痞，咳而呕吐，五膈散主之。
咳嗽烦躁者，属肾，石膏丸主之。
大凡咳嗽者，忌服凉药，犯之必变他证，忌房事，恐变虚劳。
久咳而额上汗出，或四肢有时微冷，间发热困倦者，乃劳咳也。
急灸关元三百壮，服金液丹，保命丹，姜附汤，须早治之，迟则难救。
（治咳嗽之法，若如先生因证制宜，焉有痨瘵不治之患，无如医者辄以芩知桑杏为要药，致肺气冰伏，脾肾虚败，及至用补又不过以四君、六味和平之剂、和平之药与之，所谓养杀而已。
）
【篇名】咳病
属性：此证方书名为哮喘，因天寒饮冷，或过食盐物，伤其肺气，故喉常如风吼声，若作劳则气喘而满。
须灸天突穴五十壮，重者灸中脘穴五十壮，服五膈散，或研蚯蚓二条，醋调服立愈。
（哮证遇冷则作，逢劳则甚，审治得当，愈亦不难，然少有除根者，先生此法甚妙，请尝试之。
）
【篇名】失血
属性：凡色欲过度，或食冷物太过，损伤脾肺之气，故令人咯血。
食前服钟乳粉、金液丹，食后服阿胶散而愈。
若老年多于酒色，损伤脾气则令人吐血，损伤肾气则令人泻血，不早治多死。
当灸关元三百壮，服姜附汤、金液丹自愈。
伤肺气则血从鼻出，名曰肺衄，乃上焦热气上攻也。
服金液丹或口含冷水，以郁金末调涂项后，及鼻柱上。
凡肺衄不过数杯，如出至升斗者，乃脑漏也。
（当作脑衄为是。
）由真气虚而血妄行，急针关元三寸，留二十呼立止，再灸关元二百壮，服金液丹、草神丹可保。
（失血之证，世人所畏，而医人亦多缩手，其畏者为殒命之速，而成痨瘵之易，缩手者，恐不识其原，而脱体之难。
不知能究其原，察其因，更观其色，辨其脉，或起于形体之劳，或成于情志之过，由于外感者易治，出于内伤者难痊。
络脉与经隧有异，经隧重而络脉轻；肝脾与肺肾不同，肺肾难而肝脾易。
苟不讹其治法，虽重难亦可挽回，唯在辨别其阴阳，权衡其虚实，一温一 清补泻，各得其宜。
不可畏其炎焰，专尚寒凉，逐渐消伐其生气，而致不可解者比比矣。
）x治验x一人患脑衄，日夜有数升，诸药不效。
余为针关元穴，入二寸留二十呼，问病患曰∶针下觉热否？曰∶热矣。
乃令吸气出针，其血立止。
一法治鼻衄与脑衄神方，用赤金打一戒指，带左手无名指上，如发作时，用右手将戒指捏紧，箍住则衄止矣。
【篇名】肾厥
属性：凡人患头痛，百药不效者，乃肾厥。
服石膏丸、黑锡丹则愈，此病多酒多色人则有之。
（《经》云∶厥成为巅疾，又云∶少阴不至者厥也。
头痛之证，肾虚者多，若用他药，断难奏效，惟大一温一 补为是，一温一 补不效其丹艾乎。
）x治验x一人因大恼悲伤得病，昼则安静，夜则烦 ，不进饮食，左手无脉，右手沉细，世医以死证论之。
余曰∶此肾厥病也。
因寒气客脾肾二经，灸中脘五十壮，关元五百壮，每日服金液丹、四神丹。
至七日左手脉生，少顷，大便下青白脓数升许，全安。
此由真气大衰，非药能治，惟艾火灸之。
（此证非灸法不愈，非丹药不效，二者人多不能行，医人仅用泛常药以治，其何能生。
）
【篇名】脾劳
属性：人因饮食失节，或吐泻、服凉药致脾气受伤，令人面黄肌瘦，四肢困倦，不思饮食，久则肌肉瘦尽，骨立而死。
急灸命关二百壮，服草神、金液，甚者必灸关元。
（先天之原肾是也，后天之本脾是也。
人能于此二脏，谨摄调养，不使有乖，自然脏腑和平，经脉营运，荣卫贯通，气血流畅，又何劳病之有？病至于劳则已极矣，非重一温一 补何由得生。
虞范溪强立五劳之证，所用皆系一温一 平凉剂，以此灾梨祸枣，实是贻害后人。
）
【篇名】肾劳
属性：夫人以脾为母，以肾为根，若房事酒色太过则成肾劳，令人面黑耳焦，筋骨无力。
灸关元三百壮，服金液丹可生，迟则不治。
【篇名】头痛
属性：风寒头痛则发热、恶寒、鼻塞、肢节痛，华盖、五膈、消风散皆可主。
若患头风兼头晕者，刺风府穴，不得直下针，恐伤大筋，则昏闷。
向左耳横纹针下，入三四分，留去来二十呼，觉头中热麻是效。
若风入太阳则偏头风，或左或右，痛连两目及齿，灸脑空穴二十一壮，其穴在脑后入发际三寸五分，再灸目窗二穴，在两耳直上一寸五分，二十一壮，左痛灸左，右痛灸右。
（头风之病，证候多端，治得其法者殊少，致为终身痼疾，先生刺灸二法甚妙，无如医者不知，病者畏痛奈何。
）
【篇名】眼病
属性：肝经壅热上攻，致目生昏翳，先服洗肝散数剂，后服拨云散，其翳自去。
若老年人肾水枯涸，不能上荣于目，致双目昏花，渐至昏暗，变为黄色，名曰内障，服还睛丹，半月目热上攻，勿惧。
此乃肾气复生，上朝于目也。
如觉热，以手掌揉一番，光明一番，一月间，光生复旧矣。
（眼科用药，不循纪律，只用一派发散寒凉，所谓眼垃圾是也。
倘能尽如先生之法而行之，天下丧明者少矣。
）x治验x余家女婢，忽二目失明，视之又无晕翳，细思此女，年少精气未衰，何缘得此证，良由性急多怒，有伤肝脏，故经脉不调而致，遂与密蒙花散一料，如旧光明矣。
（病有万变，医止一心，线索在手，头绪逼清，何惧病体之多端，不愁治疗之无术。
）
【篇名】梦泄
属性：凡人梦一交一 而不泄者，心肾气实也；梦而即泄者，心肾气虚也。
此病生于心肾，非药可治。
当用纸捻长八寸，每夜紧系阴囊，天明解之，自然不泄。
若肾气虚脱，寒精自出者，灸关元六百壮而愈。
若人一见女子精即泄者，乃心肾大虚也，服大丹五两，甚者灸巨门五十壮。
（仲景云∶阴寒精自出，酸削不能行。
可知精之不固，由于阳之不密。
先生云∶肾气虚脱，寒精自出，则一温一 补下元为得法矣。
世医苟明此理，以治遗精，必不专事寒凉，而治人夭枉矣。
）
【篇名】奔豚
属性：此由肾气不足，又兼湿气入客小肠，连脐发痛，或上或下，若豚之奔，或痛连外肾成疝气者，服塌气散、茱萸丸、金铃子丸或蟠葱散。
（奔豚与疝不同，混淆不得，从小腹而上，抵心者，奔豚也；从少腹而上逆脐，HT气与横弦，HT 疝也；从阴囊而上冲心膈，痛欲死者，冲疝也；从少腹而下连肾区者，小肠与狐疝也。
是有差别，不可不审。
）
【篇名】肺膈痛
属性：此证因肺虚，气不下降，寒气凝结，令人胸膈连背作痛，或呕吐冷酸水，当服五膈散自愈。
（此证治若失宜，久久必成膈证。
）
【篇名】骨缩病
属性：此由肾气虚惫，肾主骨，肾水既涸则诸骨皆枯，渐至短缩，治迟则死。
须加灸艾，内服丹附之药，非寻常草木药所能治也，（凡人年老，逐渐矬矮，其犹骨缩之病乎。
）x治验x一人身长五尺，因伤酒色，渐觉肌肉消瘦，予令灸关元三百壮，服保元丹一斤，自后大便滑，小便长，饮食渐加，肌肉渐生，半年如故。
（此自消瘦，与骨缩有间，不知何缘附此，中间疑有缺文。
）
【篇名】手颤病
属性：四肢为诸阳之本，阳气盛则四肢实，实则四体轻便。
若手足颤摇不能持物者，乃真元虚损也。
常服金液丹五两，姜附汤自愈。
若灸关元三百壮则病根永去矣。
（手足颤摇，终身痼疾，若伤寒初起如是者，多难治。
若过汗伤营而致者，宜以重剂扶阳，加以神气昏乱者，亦不治。
）
【篇名】老人便滑
属性：凡人年少，过食生冷硬物面食，致冷气积而不流，至晚年脾气一虚，则胁下如水声，有水气则大便随下而不禁，可服四神丹、姜附汤，甚者灸命关穴。
此病须早治，迟则多有损人者。
又脾肾两虚，则小便亦不禁，服草神丹五日即可见效。
（老人一大便不禁，一温一 固灸法为妥，若连及小便而用草神丹，中有朱砂、琥珀，恐非其宜。
）
【篇名】老人口干气喘
属性：老人脾虚则气逆冲上逼肺，令人动作便喘，切不可用削气苦寒之药，重伤其脾，致成单腹胀之证。
可服草神丹、金液丹、姜附汤而愈，甚者灸关元穴。
肾脉贯肺系舌本，主营运津液，上输于肺，若肾气一虚，则不上荣，故口常干燥，若不早治，死无日矣。
当灸关元五百壮，服延寿丹半斤而愈。
（口干气喘，系根元虚而津液竭，庸医不思补救，犹用降削苦寒之品，不惭自己识力不真，而妄扫一温一 补之非宜，及至暴脱，更卸过于前药之误。
此辈重台下品，本不足论，但惜见者闻者，尚不知其谬妄，仍奉之如神明，重蹈覆辙者，不一而足，岂不哀哉。
）
【篇名】耳聋
属性：有为风寒所袭而聋者，有心气不足而聋者，当服一醉膏，滚酒下，汗出而愈。
若多酒色人，肾虚而致聋蔽者，宜先服延寿丹半斤，后服一醉膏。
若实聋则难治。
（肾开窍于耳，又胃之宗气别走于耳，故耳聋一证属虚者多，今言心气不足，而用一醉膏，此理未解。
又云实聋者难治，尚俟细参。
琦按∶人于六十外，精神强健，不减少壮，而惟耳重听，乃肾气固藏之征，多主老寿不须医治。
此书所谓若实聋则难治者，当是指此一种。
）
【篇名】气瘿
属性：若山居人，溪涧中，有姜理石，饮其水，令人生瘿瘤，服消风散。
（当是消瘿散。
）初者服姜附汤。
若血瘿、血瘤则不可治，妄治害人。
【篇名】三虫
属性：三虫者，蛔虫，蛲虫，寸白虫也。
幼时多食生冷硬物，及腥厌之物，久之生虫。
若多食牛肉，则生寸白。
其蛔虫长五六寸，发则令人心痛，吐清水，贯心则死。
寸白虫如葫芦子，子母相生，长二三寸，发则令人腹痛。
蛲虫细如发，随气血周游遍身，出皮肤化为疯癞，住腹中，为蛲瘕，穿大肠为痔漏，俱宜服安虫散。
若人谷道痒痛，当用轻粉少许服之，来日虫尽下，寸白虫亦能下。
x治验x一妇人病腹胀诸药不效，余令解腹视之，其皮黄色光如镜面，乃蛲瘕也。
先炙牛肉一斤，令食后用生麻油调轻粉五分服之，取下蛲虫一合，如线如须状，后服安虫散而愈。
【篇名】蛊毒
属性：闽广之人，以诸虫置一器内，令其互相啖食，候食尽而独存者即蛊也。
中其毒则面目黄肿，心腹胀满疼痛，或吐涎血，久则死矣。
初得时用皂角一挺，槌根二两水煎浓汁二盏，临卧服之，次早取下毒物后，用以万岁藤根，湿纸裹煨熟，每日空心嚼五枚，生麻油送下，三日毒从大便出。
凡人至川广每日饮食，宜用银箸，箸白即无妨，箸黑即有毒也。
【篇名】痫证
属性：有胎痫者，在母腹中，母受惊，惊气冲胎，故生子成疾，发则仆倒，口吐涎沫，可服延寿丹，久而自愈。
有气痫者，因恼怒思想而成，须灸中脘穴而愈。
（胎痫出于母腹，俗所谓三搐成痫者也。
气痫由于七情，故大病后及忧苦人，并纵性贪口腹人率多患此。
医书虽有阴阳五脏之分，然皆未得其要，而愈者盖寡。
先生此法直中肯綮，予用之而获效者多矣。
）x治验x一人病痫三年余，灸中脘五十壮即愈。
一妇人病痫已十年，亦灸中脘五十壮愈。
凡人有此疾，惟灸法取效最速，药不及也。
【篇名】瘰
属性：此证由忧思恼怒而成，盖少阳之脉，循胁绕颈环耳，此即少阳肝胆之气，郁结而成。
亦有鼠涎堕食中，食之而生，是名鼠 。
治法俱当于疮头上灸十五壮，以生麻油调百花膏敷之，内服平肝顺气之剂，日久自消。
切不可用斑蝥、锻石、砒霜之类。
（《内经》所谓陷脉为 ，留连肉腠。
此风邪外伤经脉，留滞于肉腠之间，而为瘰 ，乃外感之轻者也。
《灵枢经》所谓肾脏受伤，水毒之气出于上，而为鼠 。
失治多至殒命，乃内伤之重者也。
）
【篇名】妇人
属性：妇人除妊娠外，有病多与男子相同，但男子以元阳为主，女子以阴血为主，男子多肾虚为病，女子多冲任虚为病。
盖冲为血海，任主胞胎，血信之行，皆由冲任而来，若一月一次为无病，愆期者为虚，不及期者为实，脉沉细而涩，月信不来者，虚寒也。
血崩者，冲任虚脱也。
崩者，倒也。
白带者，任脉冷也。
任为胞门子户，故有此也。
发热减食，皆为气血脾胃之虚；不减食，止发热者，心脏虚也。
此外疾病治法皆与男子同。
（妇人另立一科，原属无谓，业方脉者，不知男女之分，阴阳之异，冲任之原，月信之期，胎孕之病，产乳之疾者，则是走方小技之俦，乌得称大方哉。
）
【篇名】子嗣
属性：妇人血旺气衰则多子，气旺血衰则无子。
若发黑，面色光润，肌肤滑泽，腋隐毛稀，乃气衰血旺也，主多子。
若发黄，面无光彩，肌肉粗涩，腋隐毛多，乃气旺血衰也，主无子。
若一交一 合时，女精先至，男精后冲者，乃血开裹精也，主成男。
若男精先至，女精后来者，乃精开裹血也，主成女。
若男女精血前后不齐至者，则不成胎。
（为子嗣计者，重在择妇，妇人端庄则生子凝重。
一交一 合有节，则生子秀美。
既生之后，又须选择乳母，儿吮其乳，一习一 其教导，往往类之。
先天性情虽禀于父母，而后天体局往往多肖乳母。
）
【篇名】血崩
属性：《经》云∶女子二七而天癸至，任脉通，太冲脉盛，月事以时下，若因房事太过，或生育太多，或暴怒内损真气，致任脉崩损，故血大下，卒不可止，如山崩之骤也。
治宜阿胶汤、补宫丸半斤而愈。
切不可用止血药，恐变生他病，久之一崩不可为矣。
若势来太多，其人作晕，急灸石门穴，其血立止。
（血崩之证，乃先后天冲任经隧周身之血，悉皆不能收持，一时暴下，有如山崩水溢，不可止遏，非重剂参附补救不能生也，间有属实者，当以形证求之。
）
【篇名】带下
属性：子宫虚寒，浊气凝结下焦，冲任脉（即子宫也）不得相荣，故腥物时下。
以补宫丸、胶艾汤治之。
甚者灸胞门、子户穴各三十壮，不独病愈而且多子。
（带下之证，十有九患，皆由根气虚而带脉不收引，然亦有脾虚陷下者，有湿浊不清者，有气虚不摄者。
有阳虚不固者，先生单作子宫虚寒，诚为卓见。
）
【篇名】乳痈
属性：良田藏气虚衰，血脉凝滞，或为风寒所客着而成痈矣。
若阳明蕴热，亦能成此。
先觉憎寒壮热，服救生汤一剂，若迟三五日，宜多服取效。
【篇名】胎逆病
属性：妊娠后，多于房事，或食冷物不消，令人吐逆不止，下部出恶物，可服金液丹、霹雳散即好。
（胎逆即恶阻，俗所谓病儿是也。
苟能慎起居，戒房事，节饮食，不但无病儿之患，而生子亦多易育，若谨摄已当，而仍病者，是系孕妇体弱，气血多虚故耳。
）
【篇名】午后潮热
属性：若饮食减少，四肢倦怠，午后热者，胃气虚也。
若起居如常，但发烦热，乃胃实心气盛也。
服茜草汤五日愈。
【篇名】脐中及下部出脓水
属性：此由真气虚脱，冲任之血不行，化为脓水，或从脐中，或从阴中，淋沥而下，不治即死。
灸石门穴二百壮，服金液丹、姜附汤愈。
（脐为神阙穴，上脾下肾，不可有伤，若出脓水，先后天之气泄矣，焉得不死。
）
【篇名】妇人卒厥
属性：凡无故昏倒，乃胃气闭也，灸中脘即愈。
（贪食多欲之妇，多有此证。
）
【篇名】产后虚劳
属性：生产出血过多，或早于房事，或早作劳动，致损真气，乃成虚劳。
脉弦而紧，咳嗽发热，四肢常冷，或咯血吐血，灸石门穴三百壮，服延寿丹、金液丹，或钟乳粉，十日减，一月安。
（凡虚劳而其脉弦紧者，病已剧矣，况在生产而出血过多者乎！急投一温一 补，唯恐已迟，苟或昧此，尚欲滋阴，愈无日矣。
）
【篇名】小儿
属性：小儿纯阳，其脉行疾，一息六七至为率，迟冷数热与大人脉同。
但小儿之病，为乳食所伤者，十居其半，发热用平胃散，吐泻用珍珠散，头痛发热，恐是外感，用荜澄茄散，谷食不化，用丁香丸，泄泻用金液丹。
（小儿之脉较之大人固是行疾，第略差半至一至为率，若六七至，非平脉也。
平脉而六七至，则数脉将八至矣，脉至八至非脱而何。
）
【篇名】惊风
属性：风木太过，令人发搐，又积热蓄于胃脘，胃气瞀闭，亦令卒仆，不知人事。
先服碧霞散吐痰，次进知母黄芩汤，或青饼子、朱砂丸皆可。
若脾虚发搐，或吐泻后发搐乃慢惊风也，灸中脘三十壮，服姜附汤而愈。
（小儿之急惊、慢惊，犹大人中风之闭证、脱证，一温一 清补泻，审病当而用药确，自无差讹。
）
【篇名】斑疹
属性：（即痘子）小儿斑疹，世皆根据钱氏法治之，此不必赘。
但黑泡斑及缩陷等证，古今治之，未得其法，以为火而用凉药治者，十无一生。
盖此乃污血逆于皮肤，凝滞不行，久则攻心而死。
黄帝正法，用霹雳汤、姜附汤。
凡多死之证，但用此法，常有得生者。
盖毒血死于各经，决无复还之理。
唯附子健壮，峻走十二经络，故用此攻之，十中常生八九。
于脐下一寸，灸五十壮，则十分无事。
若以凉药凝冰其血，致遍身青黑而死，此其过也。
世俗凡遇热证，辄以凉药投之，热气未去，元气又漓，此法最不良 。
余每遇热证，以知母五钱煎服，热即退，元气无损，此乃秘法。
（钱氏之法，后世儿医咸遵守之，以五行五色而分五脏之证，以顺逆险而为难易不治之条，所用之药不过一温一 平无奇，阳热之逆诚可救全，阴寒之逆，百无一愈。
其后陈氏虽云得法，十中或救一二，不若先生之论，阐千古之秘奥，为救逆之神枢。
儿医苟能奉行，自然夭枉者少矣。
每见世俗一遇逆证，勿论阴阳，辄云火闭，石膏、黄连、大黄用之不厌，人皆信之，至死不悔。
近时费氏《救偏琐言》一出，庸子辄又奉为典型。
在证药相合者，虽偶活其一二，而阴寒之证，亦以其法治之，冤遭毒害者，不知凡几矣。
）
【篇名】小儿午后潮热
属性：小儿午后潮热，不属虚证，乃食伤阳明，必腹痛吐逆，宜用来复丹、荜澄茄散。
【篇名】吐泻
属性：小儿吐泻因伤食者，用珍珠散；因胃寒者，用姜附汤，吐泻脉沉细，手足冷者，灸脐下一百五十壮；慢惊吐泻灸中脘五十壮。
（人家肯用姜附，小儿亦已幸矣，若灼艾至一百五十壮，以此法劝之，断乎不允，只索托之空言耳。
）
【篇名】面目浮肿
属性：此证由于冷物伤脾，脾虚不能化水谷，致寒饮停于中焦，轻者面目浮肿，重者连阴囊皆肿。
服金液丹，轻者五日可愈，重者半月全愈，当饮软粥半月，硬物忌之。
（金液丹洵是活命之神药，但世人不识。
在大人尚有许多疑虑，小儿焉肯用哉。
）
【篇名】咳嗽
属性：小儿肺寒咳嗽，用华盖散；若服凉药，并止咳药更咳者，当服五膈散；若咳嗽面目浮肿者，服平胃散；咳而面赤者，上焦有热也，知母黄芩汤。
（咳而面赤属上焦实热者，宜用知母黄芩，若咳甚而面赤兼呕涎沫者，则当以一温一 补气血为宜。
）
【篇名】溏泻
属性：冷气犯胃，故水谷不化，大便溏滑，甚则脱肛者，浓肠散、半硫丸主之。
【篇名】腹胀
属性：冷物伤脾则作胀，来复丹、全真丹皆可用。
【篇名】痢疾
属性：痢因积滞而成者，如圣饼化积而愈；暑热所伤，下赤而肿者，黄连丸；腹痛者，当归芍药汤；寒邪客于肠胃下白者，姜附汤、桃花丸。
【篇名】水泻
属性：火热作泻，珍珠散；食积作泻，如圣饼、感应丸。
【篇名】胎寒腹痛
属性：藏气虚则生寒，寒甚则腹痛，亦有胎中变寒而痛者。
调硫黄粉五分，置乳头令儿吮之即愈。
三四岁者，服来复丹。
【篇名】下血
属性：暑中于心，传于小肠，故大便下血，宜当归建中汤。
【篇名】牙疳
属性：胃脉络齿荣牙床 ，胃热则牙缝出血，犀角化毒丸主之。
（出《局方》。
）肾虚则牙齿动摇，胃虚则牙床 溃烂，急服救生丹，若齿龈黑，急灸关元五十壮。
（牙齿动摇或有知其肾虚者，至牙床 溃烂，谁不曰胃火上攻，敢服救主丸并灸关元者鲜矣。
）
【篇名】蝼蛄疖
属性：风寒凝于发际，或冷水沐头，小儿头上生疖，麻油调百花散涂之。
如脑痈初起，亦服救生汤。
【篇名】秃疮
属性：寒热客于发腠，浸淫成疮，久之生虫，即于头上，灸五十壮自愈。
看其初起者，即是头也。
【篇名】水沫疮
属性：小儿腿 间有疮，若以冷水洗之，寒气浸淫遂成大片，甚至不能步履。
先以葱椒姜洗挹干，又以百花散糁之，外以膏药贴之，出尽毒水，十日全愈。
【篇名】周身各穴
属性：巨阙（在脐上五寸五分） 中脘（在脐上四寸） 神阙（在脐中） 阴一交一 （在脐下一寸） 气海（在脐下一寸五分） 石门（在脐下二寸三分，女人忌灸，即胞门子户） 关元（在脐下三寸） 天柱（在一椎下两旁齐肩） 肺俞（在三椎旁挟脊各相去一寸五分） 心俞（在五椎下挟脊各相去一寸五分） 肝俞（在九椎旁挟脊各相去一寸五分） 脾俞（在十一椎旁挟脊各相去一寸五分） 肾俞（在十四椎下两旁挟脊各相去一寸五分）腰俞（在二十一椎下间） 涌泉（在足心陷中） 承山（在昆仑上一尺肉间陷中） 三里（四穴，二在曲池下一寸，即手腕下一寸；二在膝下三寸， 骨外大筋内宛宛中） 中府（在乳上三肋骨中） 食窦（即命关，在中府下六寸） 天突（在结喉下四寸宛中） 地仓（一名胃维，挟口吻旁四分） 上星（在鼻上入发际一寸）前顶（入发际四寸五分） 目窗（当目上入发际一寸五分） 脑空（在脑后入发际三寸五分） 风府（入发际一寸）