群书治要
伍、敬慎__七、养生
七、养生
331.治身,太上养神,其次养形。
神清意平,百节皆宁,养生之本也;肥肌肤,充腹肠,开(开作供)嗜欲,养生之末也。
(卷三十五·文子)
【白话】养生的方法,最上的在于修养精神,其次才是保养身体。
神气清朗,心念平和,自然全身安宁,这是养生的根本道理;若只是肥美外形,填满肚肠,满足嗜好和欲一望 ,这只注重在养生的枝末小事而已。
332.和神气,惩思虑,避风湿,节饮食,适嗜欲,此寿考之方也。
(卷四十五·昌言)
【白话】调和精神气息,克制忧虑,避免风湿邪气的侵入,节制饮食,适当控制嗜好欲一望 ,这些是长寿的良方。